تدعي الأسطورة تكراراً أن التحية ثنائية الأصابع أو علامة V مستمدة من لفتة قام بها رجال القوس الطويل الذين كانوا يقاتلون مع الرماة الإنجليز في معركة أجينكورت (عام 1415 ) خلال حرب المائة عام ، لكن لا توجد مصادر أولية تاريخية مكتوبة تدعم هذا الادعاء. . [27] توضح الرسوم التوضيحية التي ترجع إلى العصور الوسطى [28] والمطرزات، الرماة الإنجليز يشيرون بها، وكذلك المطرزات المعلقة في قلعة أنجرس، موطن سلالة أنجفين (بلانتاجنيت) [بحاجة لمصدر]. ينص أصل هذه الأسطورة على أن الرماة الإنجليز يعتقدون أن أولئك الذين تم اعتقالهم من قبل الفرنسيين تم قطع إصبعي السبابة والوسطى لهم بحيث لم يعد بإمكانهم تشغيل أقواسهم الطويلة، وأن علامة V كانت تستخدم من قبل الرماة الذين لم يتم اعتقالهم وكانوا رماة منتصرين في عرض التحدي ضد الفرنسيين. في تناقض مع هذه الأسطورة الأصلية، ذكر المؤرخ دي جان دي وافرين ، المعاصر لمعركة أجينكورت ، أن هنري الخامس ذكر في خطاب سابق للمعركة أنه قد قيل أن الفرنسيين هددوا بقطع ثلاثة أصابع (وليس اثنين) من أسراهم من الرماة الإنجليزيين. [29] [30] حيث أن شد القوس يكون الأفضل باستخدام ثلاث أصابع [31]. لم يذكر وافرين ولا أي مؤلف معاصر أن التهديد قد تم تنفيذه بعد ذلك ولا في معارك أخرى، ولم يبلغ عن أي شيء يتعلق بلفتة تحدي. [29] يرجع أول دليل لا لبس فيه على استخدام علامة V المهينة في المملكة المتحدة إلى عام 1901، عندما استخدم عامل خارج مصنع حديد باركغيت في روثرهام هذه الإيماءة (التي تم التقاطها في الفيلم) للإشارة إلى أنه لم يحب تصويره. [32] [33] أجرى بيتر أوبي مقابلة مع الأطفال في الخمسينيات من القرن الماضي ولاحظ في فيلم The Lore and Language of Schoolchildren (1959) أن عملية الإشارة إلى الأنف بالكفين المفتوحين التي كانت تستخدم (تصويب الأفعى) قد تم استبدالها بإشارة V باعتبارها لفتة الإهانة الأكثر شيوعًا المستخدمة في الملعب . [32] بين عامي ١٩٧٥ و ١٩٧٧ ، درست مجموعة من علماء علم الإنسان ، بما في ذلك ديزموند موريس ، تاريخ الإيماءات الأوروبية وانتشارها ، ووجدت أن نسخة وقحة من علامة V غير معروفة أساسًا خارج الجزر البريطانية. ناقش موريس إيماءاته: أصولها وتوزيعها، وقد نُشرت في عام 1979، ناقش مختلف الأصول المحتملة لهذه العلامة، ولكن لم يتم التوصل إلى نتيجة محددة: بسبب التحريم القوي المرتبط بالإيماءة (غالباً ما كان استخدامها في مكان عام يعاقب عليه بشدة). كنتيجة لذلك، هناك ميل للتخلي خجلاً عن مناقشتها بالتفصيل. "من المعروف عنها أنها قذرة" ويتم تناقلها من جيل إلى جيل من قبل الناس الذين يقبلونها ببساطة باعتبارها فاحشة معترف بها دون بذل عناء لتحليلها ... العديد من المطالبات المتزاحمة جذابة على قدم المساواة. الحقيقة هي أننا ربما لا نعرف أبدًا ... [32]
أصل الإصبعين غير معروف في الأساس. هناك أسطورة أنها جاءت من معركة أجينكورت التي وقعت خلال حرب المائة عام ، وأنه تم قطع أصابع الأسرى الإنجليز من قبل الفرنسيين لمنعهم من استخدام أقواسهم الطويلة. كانت علامة V باللغة الإنجليزية لإظهار الفرنسيين أنهم لم يتم تشويههم. ومع ذلك ، لا يوجد دليل على أن هذا كان صحيحا حقا. والشيء المثير للاهتمام هو أن رفع إصبعين كان أمرً لم يتم مشاهدته وغير معروف فعليًا في جميع أنحاء أوروبا ، وهو معزول فقط ضمن المملكة المتحدة ، حيث اعتبر وقحًا بشكل عام.
علامة V (U + 270C IC VICTORY HAND في يونيكود) هي إشارة يد ، راحة اليد إلى الخارج ، مع فالإصبعين السبابة والوسطى وإغلاق جميع الآخرين. وقد استخدمت لتمثيل النصر خلال الحرب العالمية الثانية. [82] خلال الستينيات في الولايات المتحدة الأمريكية ، تبنى النشطاء المناهضون لحرب فيتنام وفي الاحتجاجات اللاحقة المناهضة للحرب هذه الإشارة كدليل على السلام.
علامة V عبارة عن إيماءة يد ترفع فيها الأصابع السبابة والوسطى ويتم فصلها لجعل شكل V بينما يتم تثبيت الأصابع الأخرى. لها معان مختلفة، حسب الظروف وطريقة تقديمها. عندما الإشارة بها وراحة اليد نحو المؤشر، كانت هذه إيماءة مسيئة في بعض دول الكومنولث منذ عام 1900 على الأقل. مع الاستخدام الشائع لها كإشارة تصر، و ظاهر الكف حهة المؤشر (U + 270C ✌ VICTORY HAND in Unicode)، تم تقديمها في يناير 1941 كجزء من حملة قام بها الحلفاء في الحرب العالمية الثانية. [1] خلال حرب فيتنام، في الستينيات، تم تبني "علامة V" على نطاق واسع من قبل الثقافة المضادة كرمز للسلام. بعد ذلك بوقت قصير، أصبحت أيضًا لفتة غير رمزية تُستخدم في الصور الفوتوغرافية، وخاصة في شرق آسيا.
أسئلة أخرى قد تهمك